SSELMOISS STORIES

일상에서 발견한 정보와 경험을 읽기 편한 글로 만나보세요.

최신 글

首尔地图应用指南:NAVER地图、KakaoMap与Google Maps

在首尔搜索地点、乘公交地铁、走完最后500米并向出租车司机出示目的地的实用指南。

首尔地图应用:NAVER地图、KakaoMap与Google Maps

在首尔,实用组合是把NAVER地图或KakaoMap作为主要路线应用,Google Maps用于查看收藏地点和多语言名称。功能会随更新、设备、账号和地区变化,本文不对Google Maps当前在韩国的功能作固定断言。发布前必须在同一设备、同一时间、相同起终点实测三款应用,再更新文字与截图。[7][11][12]

出发前

1. 至少安装一款韩国地图,检查语言和定位权限。

2. 把住宿的韩文名称和道路名地址保存为文字及截图。

3. 避免省电模式中断定位,携带充电宝。

4. 保存关键路线、出口号和站点号。

未登录状态下的NAVER地图首尔站搜索结果。使用路线功能时请再次确认起点和终点。

NAVER地图

官方说明列出韩、英、日、中地图,英文导航,实时到发和上下车提醒。[8][9] 不要只看总时长,还要核对公交编号、站名和站号、地铁线颜色、换乘站、出口号。末班车及临时变化还应看站内信息。

未登录状态下的KakaoMap首尔站搜索结果。请核对车站类型与地址。

KakaoMap

官方介绍包括驾车、公交、步行、骑行路线,实时公交和路况以及地铁图。[10] 英文名称搜不到时,从官网或订单复制韩文商户名或完整道路名地址。没有证据表明某一款永远更准;失败时把同一韩文复制到另一款。

Google Maps:保留熟悉感,最终路线要核验

Google帮助说明交通方式可能因国家或地区而受限。[12] KTO在2025年10月更新的页面称当时韩国境内无法使用GPS导航,但该文字不足以确定2026年的全部功能。[11] 可用它查看收藏或多语言名称,但详细步行、驾车及公交路线应与韩国应用和现场标识交叉确认;编辑必须在发布设备上重测实际提供的模式。

NAVER地图中的景福宫搜索结果,示范同时核对景点名称和道路名地址。

搜不到时

依次粘贴韩文名称、搜索完整地址、先找附近地铁站或地标、放大确认道路一侧和分店、再用另一款韩国应用与现场招牌核对。

公交与最后500米

公交要核对方向、站号和实时到站;地铁要分别保存线路颜色、方向、换乘站及出口。宽马路、地下街、坡道和楼梯会延长最后一段;需要电梯时应选无障碍出口而非单纯最近出口。

给出租车司机看目的地

用大字显示韩文地点名+道路名地址。网约车要核对车牌、上车点和车辆行驶方向。相关阅读:机场到首尔明洞弘大江南

固定首尔站与首尔景福宫坐标的Google Maps路线画面,仅记录截图当天提供的模式。

发布前实测

记录设备、系统、版本、语言、登录状态及KST时间;用相同条件比较;直接验证Google Maps;复查应用商店说明与现场标识;遮盖账号、收藏、当前位置和私人地址。

结论

把一款韩国地图设为默认并使用韩文名称、地址,可减少搜索失败。不要推测Google Maps的当前能力;最终路线应在韩国应用和现场再次核验。